Oct 05, 2023
Регулятор США запретил перезапуск завода СПГ во Фрипорте из соображений безопасности
[1/2] Трубы на заводе по производству сжиженного природного газа (СПГ) Dominion's Cove Point.
[1/2] На этом снимке, сделанном 5 февраля 2014 года, видны трубы на заводе по производству сжиженного природного газа (СПГ) Dominion's Cove Point в Чесапикском заливе штата Мэриленд. REUTERS/Тим Гарднер/Фото из архива
ХЬЮСТОН, 30 июня (Рейтер) - Второму по величине объекту по экспорту сжиженного природного газа в США, пострадавшему от пожара в начале этого месяца, не будет разрешено отремонтировать или возобновить работу, пока он не устранит риски для общественной безопасности, заявил в четверг регулятор трубопровода.
Взрыв и пожар 8 июня вывели из строя завод Freeport LNG в Кинтане мощностью 15 миллионов тонн в год (мт в год), что усугубило глобальный дефицит СПГ на фоне сокращения потоков газа из России, а также оказало серьезное давление на внутренние цены на природный газ в США.
«Продолжение эксплуатации объекта экспорта СПГ компании Freeport без корректирующих мер может создать угрозу общественной безопасности, имуществу или окружающей среде», — говорится в предварительном отчете Управления по безопасности трубопроводов и опасных материалов США (PHMSA).
Проблема с предохранительным клапаном привела к тому, что 18-дюймовая (46-сантиметровая) труба с внутренним и внешним слоями нержавеющей стали оказалась под избыточным давлением и лопнула, выпустив СПГ и метан, которые и вызвали взрыв, говорится в отчете PHMSA.
В нем изложен ряд шагов по расследованию того, что стало причиной разрыва 300-футового (91-метрового) участка трубы и выброса около 120 000 кубических футов СПГ.
Анализ первопричин, вероятно, задержит частичный перезапуск завода на 90–120 дней, а также может задержать полный перезапуск, говорят аналитики.
Компания Freeport, находящаяся под постоянным контролем, заявила, что продолжит работать с PHMSA и другими регулирующими органами для получения необходимых разрешений для возобновления деятельности. По оценкам компании, возобновление операций по частичному сжижению газа произойдет в начале октября, а возврат к полному производству — к концу года.
Фьючерсы на природный газ в США упали на 15% в четверг из-за отчета и продолжающегося увеличения запасов, что способствовало падению цен на 33% в июне, что стало самым большим месячным падением с 2018 года. читать далее
«Фактический процесс (рассмотрения, ремонта и одобрения) займет больше трех месяцев, а потенциально может занять от шести до 12 месяцев», - сказал Алекс Мантон, директор по глобальному газу и СПГ консалтинговой компании Rapidan Energy Group.
Но, исходя из прошлой истории PHMSA, как только она поймет причину взрыва и будет уверена в плане ремонта, она, вероятно, позволит части объекта возобновить работу раньше, сказал он.
Freeport LNG заявила, что вероятной причиной взрыва стало избыточное давление в трубопроводе и что оборудование для охлаждения природного газа в жидкость для экспорта не было повреждено. читать далее
Регулятор обязал компанию в течение 60 дней представить план внешнего следователя для предоставления отчета о масштабах ущерба объекту. В нем не сказано, сколько времени потребуется на утверждение плана. Freeport также должен нанять третью сторону для проверки состояния своих резервуаров для хранения СПГ.
По его словам, только после завершения проверок компания сможет представить план устранения ущерба, что еще больше усложняет задачу Freeport LNG по частичному перезапуску в сентябре и полной эксплуатации к концу года.
Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.